Перевод материалов, опубликованных на сайте Yahoo
Бывший президент США Билл Клинтон совершает неожиданный визит в Северную Корею для переговоров об освобождении американских журналисток Лауры Линг (Laura Ling) и Ойна Ли (Euna Lee), которые били приговорены к 12 годам работ в трудовых лагерях.
В информационных агентствах появились кадры прибытия Клинтона в аэропорт, где его встречали официальные лица, среди которых были глава по «ядерным» переговорам Ким Кью Гван (Kim Kye Gwan) и вице спикер парламента Янг Хьонг Соп (Yang Hyong Sop).
В прошлом месяце Государственный Секретарь Хиллари Клинтон оставила попытки освобождения Линг и Ли на основе общих призывов к человечности и стала искать решение на основе амнистии, которое предполагает помилование (подразумевая, конечно, что преступление имело место).
Два репортера калифорнийской телевизионной сети, финансируемой Эл Гором (Al
Gore) содержаться в гостевом доме в Пьонгянге (Pyongyang). По имеющимся сведениям, условия содержания журналисток приемлемые. Журналистки были захвачены в плен на границе, где они делали репортаж об истории беженцев, живущих в Китае. Они были приговорены 8 июня к 12 годам трудовых лагерей. То, что журналистки еще не отправлены в лагеря, а находятся в гостевом доме, вдохновляет ожидания, что они могут быть освобождены в результате переговоров с представителями США.
Новость о дипломатической миссии бывшего президента появилась спустя две недели после того, как министр иностранных дел Северной Кори отказался от переговоров с женой Била Клинтона, Хиллари Клинтон, государственным секретарем США, которую министр охарактеризовал как «Потешную леди… неспособную к понимаю элементарного этикета» в интернациональном сообществе. «Временами она напоминает школьницу а иногда – пенсионерку отправившуюся за покупками»
Прим. переводчика.
Ради справедливости, дабы избежать обвинения а адрес лидеров Северной Кореи в старческом слабоумии, глобальном невоспитанном скотстве, в том, что они «сдетинили», или вообще, страдают по жизни кретинизмом, заметим, что перед этим Хгоспожа Клинтон назвала режим Серверной Кореи «маленькими детьми», которые страдают от недостатка внимания после того, как сами отвергли очередные переговоры по ядерной программе.
Согласимся, ответ Северной Кореи неадекватен.
Бывший президент США Билл Клинтон совершает неожиданный визит в Северную Корею для переговоров об освобождении американских журналисток Лауры Линг (Laura Ling) и Ойна Ли (Euna Lee), которые били приговорены к 12 годам работ в трудовых лагерях.
В информационных агентствах появились кадры прибытия Клинтона в аэропорт, где его встречали официальные лица, среди которых были глава по «ядерным» переговорам Ким Кью Гван (Kim Kye Gwan) и вице спикер парламента Янг Хьонг Соп (Yang Hyong Sop).
В прошлом месяце Государственный Секретарь Хиллари Клинтон оставила попытки освобождения Линг и Ли на основе общих призывов к человечности и стала искать решение на основе амнистии, которое предполагает помилование (подразумевая, конечно, что преступление имело место).
Два репортера калифорнийской телевизионной сети, финансируемой Эл Гором (Al
Gore) содержаться в гостевом доме в Пьонгянге (Pyongyang). По имеющимся сведениям, условия содержания журналисток приемлемые. Журналистки были захвачены в плен на границе, где они делали репортаж об истории беженцев, живущих в Китае. Они были приговорены 8 июня к 12 годам трудовых лагерей. То, что журналистки еще не отправлены в лагеря, а находятся в гостевом доме, вдохновляет ожидания, что они могут быть освобождены в результате переговоров с представителями США.
Новость о дипломатической миссии бывшего президента появилась спустя две недели после того, как министр иностранных дел Северной Кори отказался от переговоров с женой Била Клинтона, Хиллари Клинтон, государственным секретарем США, которую министр охарактеризовал как «Потешную леди… неспособную к понимаю элементарного этикета» в интернациональном сообществе. «Временами она напоминает школьницу а иногда – пенсионерку отправившуюся за покупками»
Прим. переводчика.
Ради справедливости, дабы избежать обвинения а адрес лидеров Северной Кореи в старческом слабоумии, глобальном невоспитанном скотстве, в том, что они «сдетинили», или вообще, страдают по жизни кретинизмом, заметим, что перед этим Хгоспожа Клинтон назвала режим Серверной Кореи «маленькими детьми», которые страдают от недостатка внимания после того, как сами отвергли очередные переговоры по ядерной программе.
Согласимся, ответ Северной Кореи неадекватен.
Комментариев нет:
Отправить комментарий